Sunday, March 13, 2011

パパとムスメの七日間


紹介

この喜劇(きげき)は 川原 恭一郎(かわはら きょういちろう)、48歳の父 と 川原 小梅(かわはら こうめ)、16歳のムスメ 一週間 に 体を変わって についての物語(ものがたり)。いつの前にころから、恭一郎 とムスメ の関係(かんけい)は 良くなくなった。ある日、小梅とパパ は 偶然(ぐうぜん)に 体を変わって(かわって)。それから、生活(せいかつ)も交換(こうかん)だった。パパと ムスメの7日間に、二人は 始めを互い(たがい)に理解(りかい)しました。ムスメはパパ に了解(りょうかい)て、パパも ムスメに了解しました。7日あと、もう 一つの 偶然のことが起き(おき)た、二人も変わだって自分の体で。


コメント
ドラマに 恭一郎 はちょっと 過度(かど)に心配(しんぱい) 自分のムスメでした。それから、16歳の小梅 は パパの存在(そんざい)が 困らせた(こまらせた) と思ういます。でも、私は 小梅はパパに ちょっと 尊敬(そんけい)じゃない と思ういます。実際(じっさい)には パパの 責任(せきにん)は とても 大変(たいへん)。しかし ドラマに パパの性格(せいかく)は ちょっと 巻き込まず 怖い(まきこまず こわい)でした。
私と私尊敬の父

ドラマを見たでした、自分の父に 思念(しねん)でした。ドラマにのぱぱ と自分の父より、自分の父はすごいですね!!あたしの父は教育(きょういく)を あまり受け(うけ)ない、でも たくさんこと をできます。 父は優しい(やさしい)て、可愛いて、頑張っての人。父な思想(しそう) は 本当に違う(ちがう)。子供のころから、お父さんは いつも私と兄さんたちに 伴う(ともなう),欲しいなこと、したいのこと が 支えて(ささえる)、 100% 自由をあげます。自由があげて けれども 私たちの態度(たいど)と行動(こうどう)は 父を失望(しつぼう)させません。自由の 意味は 父は 私に信じ(しんじ) て と思ういます。私がいるの は父のおかげです。私は父を大変誇り(ほこり)に思います。

ごいVocabulary

喜劇(きげき)Comedy
ムスメDaughter
物語(ものがたり)Story
関係(かんけい)relationship
偶然(ぐうぜん)accidentally
変わって(かわって)change
生活(せいかつ)life/lifestyle
交換(こうかん)exchanged
互い(たがい)each other
理解(りかい)comprehend 
了解(りょうかい)understand
起き(おき)happened
過度(かど)over
心配(しんぱい)worry
存在(そんざい)existence
困らせた(こまらせた)annoyed
尊敬(そんけい)respect
実際(じっさい)in fact
責任(せきにん)responsibility
性格(せいかく)character
巻き込まず 怖い(まきこまず こわい)afraid of trouble/ issues.
思念(しねん)miss
教育(きょういく)education 
受け(うけ)received(education)
優しい(やさしい)caring
思想(しそう)thoughts
違う(ちがう)different
伴う(ともなう)accompany
支えて(ささえる)support
態度(たいど)attitude
行動(こうどう)behaviour
失望(しつぼう)disappointed
信じ(しんじ)trust
誇り(ほこり)proud/pride

Wednesday, March 9, 2011

プレゼンテーション の 概要(がいよう)

自分の トピク は 同級生得意な課目。
専門は 数学で、Operation Research  を 専攻しています。
数学コースの 同級生に数学への趣味 について 質問しました。
それから、アンケート を 示しました。
この調べるの対象者 は 数学 中国系 マレーシア人の三年生です。

全体の 中国系 マレーシア人数は 73にんです。
しかし、誰が アンケートに 答えなかったが、答えな人 は51人だけ。


アンケート は6質問 が あります。
プレゼンテーション に アンケート の結果は ぐラフ を見せて。






Tuesday, February 22, 2011

ライアーげ-ム(Liar Game)



紹介

ドラマに ナイーブな 神埼尚(カンザキ ナオ)と 一番の詐欺師 秋山シニチ(アキヤマ シニチ)ライアーゲーム で 強制的(きょうせいてき)に参戦(さんせん)。全部ゲームの回戦(かいせん) について みんなは 勝つ(かつ)為(ため)に 度やって  騙し(だまし)あう。しかし、神埼は唯一(ゆいつ)の人 人間が 本当(ほんとう)に 信頼(しんらい)でくる。みんなも 神崎さん は 馬鹿(ばか)と 思いました。でも、ドラマの 結局(けつきょく)で 神埼は みんな が 幸せ(しあわせ)と勝つ の方法 思いついだ。


コメント
このドラマ は ちょと つまらない けど 教訓(きょうくん) がある。
ナイープ な人 しっていますか?
誰も信頼、いいですか?誰も信二じゃない、いいですか?
人は友達に 裏切る(うらぎる)れた後、もう一度信頼は とても無図化し(むずかし)。
心配(しんぱい)しているですが、信二じゃない。
人間の心(こころ)が 弱い(よわい)。
皆も 知る 人の信頼 を得る(うる)よう は 困難(こんなん)な事。
僕の 友達はたくさんですが、 でも本当に信頼の 親しい友人(したしいゆうじん)が 5人ぐらいだけ。
だから、人間の関係(かんけい) が とても特別(とくべつ)。
みんな は 百パーセント(percent) 信頼の人  会うの時、この人 を大切(たいせつ)に扱い(あつかい)まようね!!

Vocabulary(語彙)
ドラマーdrama
ナイーブ-naive
詐欺師ーswindler
強制的-forced/involuntarily
参戦ーjoin the game
回戦-game level
勝つ-win
為 -in order to
騙し-to cheat
唯一-only
本当-really/very
信頼-trust
馬鹿-stupid
結局-in the end
幸せ-happy
教訓-moral education
信二-entrust
裏切る-betray
心配している-afraid(mentally)
心-mentally/spirit

弱い-weak 
得る-gain 
困難-difficult/hard
親しい友人-close friends
関係-relationship 
特別-especially
大切-courtesy
扱い-treat